法語不僅是聯(lián)合國的第一書寫語言,也是國際性社交和外交活動(dòng)中僅次于英語的應(yīng)用語言,法語翻譯自然也成為廣州法語翻譯公司最常見且主流的服務(wù)之一,而由于翻譯有語言、文字、圖形、符號(hào)和視頻等多種內(nèi)容形式的服務(wù),法語翻譯服務(wù)也變得多樣化。那么專業(yè)法語翻譯公司提供的服務(wù)有哪些?
專業(yè)的法語翻譯公司,配備專業(yè)的法語翻譯人員,能在短時(shí)間內(nèi)進(jìn)行高效的資源匹配與翻譯工作,同時(shí)也在選擇譯員、譯文質(zhì)量控制和譯審方面起到非常重要的防火墻作用。
專業(yè)法語翻譯公司可以提供的服務(wù)
一、文件資料翻譯
文件資料翻譯是法語翻譯公司能夠提供的相對基礎(chǔ)的服務(wù),也是法語翻譯服務(wù)最常見的一種,包括各類商務(wù)文件資料、技術(shù)文檔、宣傳資料、影視字幕文本、個(gè)人證件證明翻譯以及DTP排版潤色等,文件資料翻譯價(jià)格通常比較低,而且會(huì)受翻譯難度與翻譯量影響。
二、現(xiàn)場口譯服務(wù)
法語譯員在現(xiàn)場以口語的形式提供專業(yè)翻譯服務(wù),包括會(huì)議同傳、會(huì)議交傳、譯員外派、展會(huì)陪同翻譯、外事接待以及參觀訪問陪同口譯等多種形式,現(xiàn)場口譯價(jià)格普遍高于筆譯,同時(shí)根據(jù)時(shí)長計(jì)費(fèi),受口譯形式、是否需要出差以及設(shè)備租賃等影響。
三、線上口譯服務(wù)
線上口譯服務(wù)也指遠(yuǎn)程口譯,包括電話口譯和遠(yuǎn)程視頻口譯,通過多方電話或者在線視頻的方式,解決不同地點(diǎn)下客戶所需的越洋電話、遠(yuǎn)程會(huì)議、遠(yuǎn)程咨詢等法語翻譯服務(wù),方便靈活且設(shè)備簡單,能有效節(jié)省時(shí)間成本和效率成本。
此外,強(qiáng)大的廣州法語翻譯公司還可以為不同翻譯項(xiàng)目提供各類法語數(shù)據(jù)采集、數(shù)據(jù)聽寫與標(biāo)注、語音識(shí)別與合成等多種語言類服務(wù)。
以上就是火星翻譯對專業(yè)法語翻譯公司提供的服務(wù)有哪些的介紹了,更多法語或其他小語種翻譯服務(wù),歡迎咨詢火星翻譯在線客服。