醫(yī)療器械翻譯，生物醫(yī)藥領(lǐng)域常見(jiàn)的高端語(yǔ)言服務(wù)之一，通過(guò)對(duì)醫(yī)療器械說(shuō)明書(shū)、注冊(cè)資料、臨床數(shù)據(jù)報(bào)告等提供精準(zhǔn)的多語(yǔ)言翻譯轉(zhuǎn)換，從而為醫(yī)療器械生產(chǎn)與制作企業(yè)解決海外注冊(cè)申報(bào)、上市與推廣培訓(xùn)等語(yǔ)言文化障礙，助力醫(yī)療器械國(guó)際化市場(chǎng)與醫(yī)療合作。

　　火星翻譯，擁有專(zhuān)注生物醫(yī)藥領(lǐng)域的資深翻譯團(tuán)隊(duì)，提供貫穿研發(fā)設(shè)計(jì)、生產(chǎn)制造、測(cè)試驗(yàn)證、市場(chǎng)推廣、使用維護(hù)、售后支持及法規(guī)遵循等各個(gè)環(huán)節(jié)的專(zhuān)業(yè)語(yǔ)言服務(wù)解決方案。

　　醫(yī)療器械本地化語(yǔ)言解決方案

　　1、行業(yè)筆譯服務(wù)

　　火星翻譯，擁有豐富的醫(yī)療器械本地化翻譯服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，依托雄厚的多語(yǔ)言翻譯能力、資源等為客戶(hù)提供上百種格式類(lèi)型的文檔筆譯服務(wù)，包括但不局限于手冊(cè)、標(biāo)簽、專(zhuān)利、報(bào)告、說(shuō)明書(shū)以及宣傳冊(cè)等。

　　手冊(cè)與說(shuō)明：器械說(shuō)明書(shū)、使用手冊(cè)、宣傳手冊(cè)、設(shè)備圖紙、產(chǎn)品技術(shù)規(guī)范、功能性能說(shuō)明等。

　　專(zhuān)利知識(shí)產(chǎn)權(quán)：專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)、標(biāo)簽包裝、CAD文件、質(zhì)檢報(bào)告、認(rèn)證評(píng)估報(bào)告、IEC/EMC報(bào)告、授權(quán)文件、FDA/CE/UKCA/TGA/KFDA/CMDCAS/PMDA/HAS等國(guó)家與地區(qū)合規(guī)性文件。

　　本地化服務(wù)：網(wǎng)站與APP本地化、視頻聽(tīng)寫(xiě)配譯、DTP排版、文字轉(zhuǎn)錄以及多格式轉(zhuǎn)換等。

　　2、專(zhuān)業(yè)口譯服務(wù)

　　火星翻譯，配備擁有多年同傳、交傳以及多場(chǎng)合陪同翻譯經(jīng)驗(yàn)的雄厚口譯團(tuán)隊(duì)，依托豐富的項(xiàng)目處理經(jīng)驗(yàn)及危機(jī)應(yīng)變能力，致力為客戶(hù)解決多語(yǔ)言陪同口譯、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、譯員外派等服務(wù)。

　　商務(wù)口譯：提供各類(lèi)訪(fǎng)問(wèn)、商務(wù)、旅行、考察活動(dòng)以及展會(huì)等場(chǎng)合隨行口譯服務(wù)。

　　同傳交傳：論壇、學(xué)術(shù)交流、產(chǎn)品發(fā)布、學(xué)術(shù)研討等大中型高端會(huì)議的現(xiàn)場(chǎng)翻譯。

　　譯員外派：包括譯員派遣、外國(guó)人外派、譯員駐場(chǎng)等一系列的短期或長(zhǎng)期外派解決方案。

　　此外，作為專(zhuān)注小語(yǔ)種母語(yǔ)翻譯的資深本地化服務(wù)品牌，火星翻譯同樣也擁有專(zhuān)業(yè)的生物醫(yī)藥、技術(shù)工程、信息通信、游戲娛樂(lè)、商務(wù)財(cái)經(jīng)、專(zhuān)利知識(shí)產(chǎn)權(quán)、能源環(huán)境等各大行業(yè)領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，致力為國(guó)內(nèi)外客戶(hù)提供更專(zhuān)業(yè)、高效、高質(zhì)量的全球多語(yǔ)言翻譯服務(wù)。