翻譯是兩種乃至多種語言信息之間轉(zhuǎn)換的行為,專業(yè)優(yōu)質(zhì)的人工翻譯公司不僅能夠?qū)崿F(xiàn)語言的準(zhǔn)確轉(zhuǎn)換,還能實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)換過程中保證信息得到精準(zhǔn)、專業(yè)以及通順的目的,使整體翻譯質(zhì)量得到提升,而這也是找翻譯要找專業(yè)外語人工翻譯公司的重要原因。
專業(yè)人工翻譯公司,一方面能夠?yàn)榭蛻粽业綄I(yè)對口且擁有超高語言水平譯員,另一方面也需要通過專業(yè)、規(guī)范的翻譯服務(wù)流程及品質(zhì)監(jiān)控,掌握人工翻譯的質(zhì)量,給客戶提供專業(yè)優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。
專業(yè)外語翻譯公司
火星翻譯是一家專業(yè)的外語翻譯公司,20年翻譯從業(yè)經(jīng)驗(yàn),100+翻譯語種,21+翻譯行業(yè)領(lǐng)域覆蓋,先后通過了ISO9001質(zhì)量管理體系認(rèn)證、專業(yè)翻譯流程管理 ISO 17100 : 2015, EN 15038:2006 認(rèn)證,國家高新技術(shù)企業(yè)認(rèn)證,僅2019年,火星翻譯認(rèn)證譯員超10000 名,翻譯量超1.8億字, 贏得近千海外客戶認(rèn)可。
在提供外語翻譯服務(wù)時,火星翻譯精細(xì)的服務(wù)流程和一流的品質(zhì)監(jiān)控,以客戶為先,始終堅(jiān)守高標(biāo)準(zhǔn)、高效率、高質(zhì)量的原則,嚴(yán)格遵守“一譯二審三校四排版”品質(zhì)監(jiān)控流程和“嚴(yán)格保密”安全措施,確保每一位火星翻譯客戶都能享受到專業(yè)、一流、高效的翻譯服務(wù)。
火星翻譯提供文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、多媒體翻譯、陪同口譯、遠(yuǎn)程口譯、交替?zhèn)髯g以及同聲傳譯等多種服務(wù)形式,包括各類合同翻譯、企業(yè)年報翻譯、財(cái)務(wù)報表翻譯、審計(jì)報告翻譯、產(chǎn)品說明書翻譯、操作手冊翻譯、企業(yè)宣傳手冊翻譯、工程圖紙翻譯、網(wǎng)站本地化翻譯、視頻翻譯、字幕翻譯、音頻聽寫翻譯以及各類場合下的口譯服務(wù)。
火星翻譯報價均根據(jù)客戶的具體需求,結(jié)合公司規(guī)范完善的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),包括客戶所翻譯的語種、項(xiàng)目翻譯難度以及翻譯量、翻譯時間等進(jìn)行綜合評估,給客戶準(zhǔn)確合理且符合市場規(guī)范的報價。
外語翻譯
外語翻譯,即外國語翻譯,對各類非本國人使用的不同語言提供專業(yè)、地道的翻譯服務(wù)。比如我們最常見的英語,對國人而言英語就是一門外語,而對一名生活在中國的英語使用者來說,中文也是一門外語。
外語翻譯的最大難點(diǎn)在于不同外語詞匯量以及語法規(guī)范、語言文化的差異,而想要做好一門外語翻譯,除了要擁有足夠的語言能力,還需要注意靈活使用各類語言表達(dá)方式,根據(jù)不同情景以及場合選擇正確的表達(dá)式:
1、不同外語在各類情景、場合下形容詞和副詞的使用要注意是否符合語境。
2、在涉及日期表達(dá)時,表達(dá)方式是否符合不同外語表達(dá)方式,包括文件類型的表達(dá)方式等。
3、在金額表達(dá)方面,不同地區(qū)的單位不一,正確的使用金錢細(xì)節(jié)表達(dá)方式。
火星翻譯,作為海內(nèi)外專業(yè)語言解決方案服務(wù)品牌,通過整合全球 100 多個語言的數(shù)萬認(rèn)證母語譯員,為國內(nèi)外各類客戶提供“多、快、好、省”的全球多語言翻譯服務(wù)。詳情歡迎咨詢火星翻譯在線客服。