翻譯能力
2000-3500 字/譯員/天
審校能力
8000 字/審校/天
大項目的處理量
10000-30000 字/天
達里語概況
達里語(英語：Dari ;達里語：???)也寫作達利語，又稱達利波斯語或阿富汗波斯語，是一種在阿富汗使用的波斯語的變體。在歷史上，達里語曾通行于中亞、西亞和印度北方等廣大地區(qū)，現(xiàn)代達里語是伊朗、塔吉克斯坦的官方語言，同時也是阿富汗的兩種官方語言之一，烏茲別克斯坦也有很多人是達利語母語者。 達里語起源于薩曼王朝，是一種伊朗本土東北部的語言，所以達里語更多地受到非中古波斯語，尤其是帕提亞語的影響，在進入中亞河中地區(qū)時融合河中栗特一帶語言，以及吸收大量阿拉伯語詞匯形成的語言。在達里文采用阿拉伯文字母體系書寫，有近60%的詞匯來自阿拉伯語。 現(xiàn)在“達利語(????)”一詞是用來指三種不同的方言或語言： 1、????(達利語)是在當今阿富汗境內(nèi)使用的一種波斯語方言。 2、伊朗西北方的拜火教徒，用????(也叫Gabri或者????)來稱呼他們自己的語言。 3、在古典波斯圣書《波斯古經(jīng)》也以????來稱呼波斯語。
達里語翻譯生產(chǎn)力和質(zhì)量指標
DTP 排版
200 頁/人/天
翻譯記憶庫對齊
10000-50000 字/語種/天
語言質(zhì)量評估
8000-12000 字/語種/天
達里語翻譯服務(wù)優(yōu)勢
1、語言資源齊備
火星翻譯多年來始終堅持母語級翻譯標準，對翻譯資源的不斷整合，目前已經(jīng)擁有全球超200種語言，2000+語言對翻譯服務(wù)的30000+認證譯員，專注于醫(yī)學健康、技術(shù)工程、法律財經(jīng)、IT互聯(lián)網(wǎng)、信息通信等21+主流行業(yè)。
2、翻譯經(jīng)驗豐富
火星翻譯深耕語言翻譯服務(wù)二十年，不論是達里語翻譯以及其他各類小語種翻譯服務(wù)，多年成熟的翻譯經(jīng)驗鑄就了火星翻譯公司精細的翻譯服務(wù)，前沿的翻譯技術(shù)，具備豐富翻譯經(jīng)驗的譯員，能夠根據(jù)各行各業(yè)及不同應用場景做出更健全的服務(wù)方案，提供更優(yōu)質(zhì)的語言翻譯服務(wù)。
3、服務(wù)價格優(yōu)惠
火星翻譯極具市場競爭力價格體系，各類達里語翻譯服務(wù)項目均可根據(jù)需求進行靈活的套餐匹配，從項目溝通咨詢到交付，火星翻譯全程把控，免除中間轉(zhuǎn)包環(huán)節(jié)，無任何附加隱性成本，提供更實惠優(yōu)質(zhì)的達里語翻譯服務(wù)，最高可節(jié)省30%的費用。
4、終身增值服務(wù)
火星翻譯感恩所有信任我們的客戶，對所有客戶提供7×24h全天候服務(wù)，為每個項目匹配到最合適的譯員，制定四種不同服務(wù)方案，同時客戶還可以實時在線查詢項目進度，打破溝通壁壘，實時與項目管理人員以及譯員進行項目需求溝通。 此外，火星翻譯還提供終身售后服務(wù)，全面滿足客戶需求。
達里語翻譯服務(wù)公司
火星翻譯，專業(yè)的語言服務(wù)提供商，20年專業(yè)人工翻譯公司，擁有強大的翻譯團隊，包括達里語翻譯、蒙古語翻譯、印地語翻譯、泰米爾語翻譯、豪薩語翻譯、印尼語翻譯、越南語翻譯等超200種語言以及方言，精細的服務(wù)流程和一流的品質(zhì)監(jiān)控。從業(yè)至今火星翻譯先后通過了ISO9001質(zhì)量管理體系認證、專業(yè)翻譯流程管理ISO 17100:2015,EN 15038:2006認證，國家高新技術(shù)企業(yè)認證，成為英國商會、中國翻譯協(xié)會及美國翻譯協(xié)會會員單位，是眾多國內(nèi)外知名企業(yè)、政府部門長期合作伙伴。
達里語翻譯行業(yè)領(lǐng)域
達里語翻譯服務(wù)主要涵蓋采礦業(yè)、石油化工、汽車制造業(yè)、電子工業(yè)、核工業(yè)、計算機軟硬件業(yè)、機械制造業(yè)、鋼鐵冶金、水利電力、食品加工、工程建筑、家用電器、汽車制造業(yè)、通訊設(shè)備、工業(yè)機械、橡膠制品、紡織業(yè)、農(nóng)林業(yè)、畜牧業(yè)、能源天然氣、文教娛樂、旅游業(yè)、醫(yī)藥衛(wèi)生、交通運輸、化工原料等行業(yè)領(lǐng)域。