醫(yī)學領域的翻譯事關生命健康或疾病與健康的預防、護理、治療，是具有很強學術性、技術性特點的翻譯服務，因此不論是從譯員資質(zhì)、專業(yè)背景還是譯審能力以及對譯文質(zhì)量的把控方面都有著極為嚴格服務標準，對此醫(yī)學領域的翻譯訴求一般也會推薦找專業(yè)的醫(yī)學翻譯公司。那么如何找靠譜的醫(yī)學翻譯公司?

　　專業(yè)醫(yī)學翻譯公司擁有行業(yè)資深多語種譯員、編輯、審校等資源以及豐富的醫(yī)學翻譯經(jīng)驗、案例，遵循國際化譯審服務流程標準， 精細化的資源劃分和精準的資源匹配為客戶提供更可靠的翻譯服務。

　　專業(yè)可靠的醫(yī)學翻譯公司選擇

　　1、醫(yī)學行業(yè)翻譯資質(zhì)

　　不只是一家工商注冊的正規(guī)翻譯品牌，同時擁有各項翻譯資質(zhì)認證，包括但不局限于ISO9001質(zhì)量管理體系認證、ISO17100:2015翻譯管理體系、ISO13485醫(yī)療器械質(zhì)量管理體系認證等，以更專業(yè)齊全的資質(zhì)為客戶提供高專業(yè)、規(guī)范的醫(yī)學翻譯。

　　2、專業(yè)醫(yī)學翻譯團隊

　　傳統(tǒng)醫(yī)學、現(xiàn)代醫(yī)學、運動醫(yī)學等不同醫(yī)學類型資深翻譯、編輯、審校等母語資源整合，專業(yè)醫(yī)學背景與豐富的醫(yī)學筆譯、口譯服務經(jīng)驗，為客戶解決上百種語言的醫(yī)療器械手冊、注冊資料、臨床報告、現(xiàn)場咨詢問診、醫(yī)學研討會、線上會議等各類翻譯需求。

　　3、精細化行業(yè)劃分

　　不只是配備龐大的醫(yī)學翻譯團隊，擁有豐富的行業(yè)經(jīng)驗案例，同時建立精細化的行業(yè)劃分，根據(jù)不同醫(yī)學翻譯項目類型、語種、醫(yī)學分支、技術與譯文質(zhì)量要求等匹配譯審與本地化資源，通過更專業(yè)對口的翻譯為客戶帶來更高效、精準、地道的醫(yī)學筆/譯以及網(wǎng)站/軟件/APP等本地化服務。

　　4、國際化譯審流程

　　一家專業(yè)可靠的醫(yī)學翻譯公司不只是可以為客戶提供專業(yè)對口的譯審資源，同時具備足夠的實力對翻譯質(zhì)量進行審核與控制，通過更嚴謹規(guī)范的國際化譯審流程確保醫(yī)學翻譯從需求溝通到資源匹配，從初稿到統(tǒng)稿，從校對到審核定稿等各類譯件細化都經(jīng)過嚴格的語言文字和專業(yè)技術雙重校對，翻譯專業(yè)性、準確性有保障。

　　火星翻譯，專注小語種母語翻譯20多年，擁有成熟的醫(yī)學翻譯團隊，服務過國內(nèi)外諸多大中小型的醫(yī)藥生物科技企業(yè)，積累大量行業(yè)經(jīng)驗案例，可以滿足多樣化的醫(yī)學翻譯訴求，為客戶解決醫(yī)學領域的語言溝通難題。