國際性的韓語雙語會(huì)議，一般來說會(huì)采用韓語同傳和韓語交傳兩種翻譯模式，韓語會(huì)議同傳難度最大且更為適合大型國際會(huì)議，因此在很多中小型國際會(huì)議以及商務(wù)洽談活動(dòng)中，大都會(huì)采用韓語交傳的翻譯模式，而且韓語會(huì)議交傳的價(jià)格也要遠(yuǎn)低于會(huì)議同傳。那么韓語會(huì)議交傳翻譯報(bào)價(jià)是多少?

　　韓語會(huì)議交傳，為方便不同語言使用人員能夠清晰、無障礙的即時(shí)溝通，韓語交傳譯員往往需要在發(fā)言人講話過程中做好相應(yīng)的內(nèi)容筆記，確保不會(huì)因?yàn)槭韬龆z漏發(fā)言內(nèi)容的細(xì)節(jié)，然后在發(fā)言人講話結(jié)束或暫停時(shí)進(jìn)行口語化的轉(zhuǎn)述。

　　交替?zhèn)髯g在難度上與同傳雖看似有一定的差別，但實(shí)際上差距甚微，只不過韓語交傳所需時(shí)間要比同傳更長，但在譯員以及設(shè)備的消耗上卻更為劃算。

　　韓語交傳的價(jià)格：

　　韓語會(huì)議交傳的價(jià)格通常在2500元-7500元/人/天左右，具體的價(jià)格需要考慮以下幾點(diǎn)：

　　1、韓語會(huì)議交傳的難度

　　韓語會(huì)議交傳的難度會(huì)隨著會(huì)議所屬行業(yè)領(lǐng)域以及會(huì)議場合而出現(xiàn)不同的難度要求。韓語交傳主要適用于各類中小型會(huì)議、商務(wù)洽談、雙邊談判以及各類外事接待等會(huì)談中，根據(jù)這些不同的場合以及翻譯內(nèi)容，韓語交傳可大致分為初級交傳、中級交傳以及高級交傳等，其中高級交傳與一半同傳價(jià)格相差無幾，初級交傳價(jià)格最便宜，難度最低。

　　2、韓語會(huì)議交傳的語種

　　會(huì)議交傳所涉及到的語種不同，翻譯的難度也不一樣，比如對于國內(nèi)譯員而言，同時(shí)精通韓語以及其他小語種翻譯無疑要比精通韓語以及中文難度大很多，而這種不同的語種翻譯需求也會(huì)導(dǎo)致最終的韓語交傳價(jià)格差異。

　　3、韓語會(huì)議交傳的時(shí)長

　　韓語會(huì)議交傳是以時(shí)間為計(jì)費(fèi)單位，可以是天，也可以是小時(shí)或者會(huì)議場次，這些不同的計(jì)費(fèi)單位，總的來說都是與時(shí)長有很大的關(guān)系，韓語交傳的時(shí)間越長，費(fèi)用自然也就越高。

　　此外，韓語現(xiàn)場口譯類翻譯服務(wù)還可能產(chǎn)生一定的車旅食宿費(fèi)，因此具體的韓語會(huì)議交傳價(jià)格需由客戶與翻譯公司詳細(xì)溝通才能得知。

　　以上就是火星翻譯對韓語會(huì)議交傳翻譯報(bào)價(jià)是多少的介紹了，了解一門語言翻譯的價(jià)格，除了要考慮所選擇的翻譯公司之外，還需要明確具體的翻譯需求，這樣翻譯公司才能根據(jù)客戶的具體需求給出更為準(zhǔn)確合理的報(bào)價(jià)。韓語會(huì)議交傳具體報(bào)價(jià)歡迎咨詢火星在線客服或致電400-961-2880。