專利知識(shí)產(chǎn)權(quán)

全流程、一體化知識(shí)產(chǎn)權(quán)翻譯

科學(xué)規(guī)范注重事實(shí)

聯(lián)系我們在線報(bào)價(jià)

知識(shí)產(chǎn)權(quán)全生命周期的翻譯服務(wù)

全流程的專利申請(qǐng)翻譯服務(wù)

專利翻譯全流程

PCT/ 巴黎公約申請(qǐng)

資料準(zhǔn)備階段

申請(qǐng)階段

進(jìn)入國(guó)家階段

現(xiàn)有技術(shù)文件、申請(qǐng)文件、說(shuō)明書、摘要、權(quán)利要求書、相關(guān)論文、專著等文獻(xiàn)翻譯

國(guó)家檢索報(bào)告翻譯

各國(guó)專利文件語(yǔ)言翻譯

審查階段

各國(guó)專利局發(fā)出通知書

OA 階段

受理、繳費(fèi)、補(bǔ)正、審查意見(jiàn)、駁回、授權(quán)等通知書的翻譯

OA 答復(fù)、各類意見(jiàn)陳訴書翻譯

維權(quán)階段

專利訴訟

證據(jù)材料翻譯、訴訟文書翻譯、現(xiàn)場(chǎng)口譯

火星翻譯知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)部

火星翻譯（MarsTranslation）是火星語(yǔ)盟旗下致力于為中大型終端客戶提供翻譯及本地化解決方案的品牌。依托20多年來(lái)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)翻譯的深刻了解和涉外專利申辦流程的熟悉掌握，我們成立了火星翻譯知識(shí)產(chǎn)權(quán)事業(yè)部，我們的團(tuán)隊(duì)由具備知識(shí)產(chǎn)權(quán)背景、經(jīng)驗(yàn)豐富、高水平的母語(yǔ)翻譯，行業(yè)專家和法律顧問(wèn)組成，能夠?yàn)槿蚴聞?wù)所及企業(yè)提供專業(yè)的IP語(yǔ)言服務(wù)解決方案。

了解更多

0 +年

語(yǔ)言服務(wù)經(jīng)驗(yàn)

0 +

IP母語(yǔ)認(rèn)證譯員

0 ?+

行業(yè)大客戶

0 +

全球語(yǔ)種支持

我們的優(yōu)勢(shì)

擁有超過(guò)20年的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)

深耕語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)二十余載，我們始終致力于為全球各行業(yè)的公司、金融機(jī)構(gòu)及律師事務(wù)所提供專業(yè)的語(yǔ)言解決方案。期間，我們不僅積累了大量高度保密的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，還構(gòu)建了全面覆蓋知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)體系，并通過(guò)自研翻譯技術(shù)不斷優(yōu)化服務(wù)流程，確保為您提供高水準(zhǔn)、安全合規(guī)的多語(yǔ)言翻譯服務(wù)。

一站式知識(shí)產(chǎn)權(quán)語(yǔ)言服務(wù)

我們的翻譯團(tuán)隊(duì)由全球3000多名IP母語(yǔ)認(rèn)證譯員、100多名項(xiàng)目經(jīng)理、300多名行業(yè)專家組成，他們不僅精通各國(guó)語(yǔ)言、熟悉各國(guó)法律法規(guī)的相關(guān)要求，且對(duì)技術(shù)細(xì)節(jié)有深刻理解，可以為全球企業(yè)提供專利從PCT/巴黎公約申請(qǐng)-審查-維權(quán)全流程的專業(yè)翻譯服務(wù)，為中國(guó)出海企業(yè)在全球的專利保駕護(hù)航。

經(jīng)過(guò)國(guó)際ISO認(rèn)證的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

二十多年來(lái)，我們始終將質(zhì)量放在首位，以高標(biāo)準(zhǔn)來(lái)嚴(yán)格規(guī)范翻譯流程與體系的每個(gè)細(xì)節(jié)，從翻譯質(zhì)量、翻譯流程控制以及信息安全管理等各方面均恪守國(guó)際翻譯標(biāo)準(zhǔn)。

領(lǐng)先行業(yè)的安全性&保密性

我們是國(guó)家高新技術(shù)認(rèn)證的企業(yè)，并且是英國(guó)商會(huì)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)以及美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)的會(huì)員單位。我們高度重視信息安全，在您發(fā)文件之前主動(dòng)簽訂保密協(xié)議，如果是與國(guó)外客戶合作，我們還將準(zhǔn)備多語(yǔ)言版本的保密協(xié)議，以確保信息不會(huì)泄露，保證為信息的安全性負(fù)責(zé)。